เทพเจ้า
ตี้
และ: 帝, Shangdi
เทพสูงสุดในเทวตำนานจีนยุคต้น (ราชวงศ์ซางและโจว) ผู้เป็นเจ้าแห่งวิญญาณบรรพบุรุษและพลังธรรมชาติ ข้อความในบทที่ 4 ที่ว่าเต๋า 'ดูเหมือนจะมีมาก่อนองค์เจ้านาย' เป็นการวางอำนาจที่เก่าแก่ที่สุดในศาสนานี้ให้อยู่ใต้เต๋า
หมายเหตุการอ่าน
- เต๋าเต็กเก็ง §4 องค์เทพ
ตี้ 帝 เทพสูงสุดแห่งยุคซางและโจว การกล่าวว่าเต๋ามีมาก่อนองค์เทพ คือการวางเต๋าไว้เหนือพลังอำนาจโบราณที่สุดของศาสนา